Stars, Gates & Realities

 
Können Goa'uld mit ihren Augen nachts lesen?

Stargate Episode Guides

The Stargate series are cool. But honestly, not all episodes are interesting or very important for the big storyline. Especially if you are new to it and want to see them, you may get bored before getting really started...
This guide gives an overview, how the many episodes of the Stargate series are connected together. It also tries to classify their relevance.  
Series:
Filter:
Season: #1  #2  #3  #4  #5  ↑↑
 
# Season Episode Original title German title Air date Total relevance Plot importance Essential content Deferred revisit? First revisit Root episodes
  Season 1
↑↑
  1
1 1 Rising, Part 1 Aufbruch in eine neue Welt (1) 2004/07/16 1 Main Plot Main Plot SG1 8x02
  2
1 2 Rising, Part 2 Aufbruch in eine neue Welt (2) 2004/07/16 1 Main Plot Main Plot
  3
1 3 Hide and Seek Dunkle Schatten 2004/07/23 3 Main Plot Important BG Much later 3x08, 3x13
  4
1 4 Thirty-Eight Minutes 38 Minuten 2004/07/30 4 Main Plot Char Intro Much later 2x08
  5
1 5 Suspicion Unter Verdacht 2004/08/06 3 Main Plot Main Plot
  6
1 6 Childhood's End Selbstopfer 2004/08/13 - Interesting BG Interesting BG
  7
1 7 Poisoning the Well Tödliche Verteidigung 2004/08/20 3 Main Plot Important BG Much later 4x18
  8
1 8 Underground Im Untergrund 2004/08/27 3 Main Plot Important BG Yes 1x10
  9
1 9 Home Zurück auf die Erde 2004/09/10 - Interesting BG Interesting BG
  10
1 10 The Storm (1) Der Sturm (1) 2004/09/17 3 Main Plot Char Intro 1x08
  11
1 11 The Eye (2) Das Auge (2) 2005/01/21 4 Main Plot Main Plot
  12
1 12 The Defiant One Der Überlebende 2005/01/28 3 Important BG Important BG
  13
1 13 Hot Zone Hot Zone 2005/02/04 - Interesting BG Interesting BG Much later 3x05
  14
1 14 Sanctuary Chaya 2005/02/11 -
  15
1 15 Before I Sleep 10.000 Jahre 2005/02/18 2 Main Plot Main Plot
  16
1 16 The Brotherhood Bruderschaft 2005/02/25 4 Important BG Important BG Much later 3x07
  17
1 17 Letters from Pegasus Nachrichten aus der Pegasus Galaxie 2005/03/04 4 Main Plot Important BG
  18
1 18 The Gift Die Gabe 2005/03/11 3 Main Plot Important BG
  19
1 19 The Siege, Part 1 Die Belagerung, Teil 1 2005/03/18 1 Main Plot Main Plot
  20
1 20 The Siege, Part 2 Die Belagerung, Teil 2 2005/03/25 1 Main Plot Main Plot SG1 8x20
  Season 2
↑↑
  21
2 1 The Siege, Part 3 Die Belagerung, Teil 3 2005/07/15 1 Main Plot Main Plot
  22
2 2 The Intruder Der Eindringling 2005/07/22 3 Main Plot Important Char Dev
  23
2 3 Runner Der Läufer
[Dromoys]
2005/07/29 1 Main Plot Char Intro
  24
2 4 Duet Duett 2005/08/05 3 Char Intro Char Intro Yes 3x17
  25
2 5 Condemned Verurteilt 2005/08/12 - Interesting BG Interesting BG
  26
2 6 Trinity Dreifaltigkeit
[Das Geheimnis der Antiker]
2005/08/19 3 Important BG Important BG
  27
2 7 Instinct Instinkt 2005/08/26 3 Main Plot Important BG
  28
2 8 Conversion Die Verwandlung 2005/09/09 3 Main Plot Important BG Yes 2x18 1x04
  29
2 9 Aurora Aurora 2005/09/23 4 Interesting BG Interesting BG Yes 2x19
  30
2 10 The Lost Boys (1) Die verlorenen Männer (1)
[Das Enzym]
2005/09/23 2 Main Plot Main Plot
  31
2 11 The Hive (2) Bienenstock (2)
[Im Netz der Königin]
2006/01/06 2 Main Plot Main Plot
  32
2 12 Epiphany Offenbarung
[Epiphanie]
2006/01/13 - Interesting BG Interesting BG
  33
2 13 Critical Mass Kritische Masse
[Die Goa'uld schlagen zu]
2006/01/20 3 Important Char Dev Important Char Dev
  34
2 14 Grace Under Pressure Unter Druck
[Halluzinationen]
2006/01/27 - Interesting BG Interesting BG Much later 3x12
  35
2 15 The Tower Der Turm 2006/02/03 5 Important BG Important BG
  36
2 16 The Long Goodbye Der lange Abschied
[Phoebus und Thalan]
2006/02/10 -
  37
2 17 Coup d'etat Coup d'etat
[Der Staatsstreich]
2006/02/17 3 Main Plot Important Char Dev
  38
2 18 Michael Michael 2006/02/24 1 Main Plot Char Intro 2x08
  39
2 19 Inferno Inferno 2006/03/03 3 Main Plot Important BG Yes 2x20, 3x19 2x09
  40
2 20 Allies (1) Die Verbündeten (1)
[Das Bündnis]
2006/03/10 1 Main Plot Main Plot 2x19
  Season 3
↑↑
  41
3 1 No Man's Land (2) Niemandsland (2) 2006/07/14 1 Main Plot Main Plot
  42
3 2 Misbegotten (3) Ein schlechter Plan (3) 2006/07/21 1 Main Plot Main Plot Yes 3x19
  43
3 3 Irresistible Der Zaubertrank 2006/07/28 5 Char Intro Char Intro Yes 3x13
  44
3 4 Sateda Sateda 2006/08/04 3 Important Char Dev Important Char Dev
  45
3 5 Progeny Der Bruderstreit 2006/08/11 1 Main Plot Main Plot 1x13
  46
3 6 The Real World Atlantis ruft 2006/08/18 2 Main Plot Important Char Dev Much later 4x01
  47
3 7 Common Ground Ein ungewöhnlicher Verbündeter 2006/08/25 3 Main Plot Char Intro Much later 4x08 1x16
  48
3 8 McKay and Mrs. Miller Der doppelte Rodney 2006/09/08 3 Important BG Important BG Much later SG1 10x13, 4x09 1x03
  49
3 9 Phantoms Phantome 2006/09/15 - Interesting BG Interesting BG
  50
3 10 The Return (1) Die Rückkehr, Teil 1 2006/09/22 1 Main Plot Main Plot
  51
3 11 The Return (2) Die Rückkehr, Teil 2 2007/04/13 1 Main Plot Main Plot Yes 3x20
  52
3 12 Echoes Die Warnung 2007/04/20 5 Important BG Important BG 2x14
  53
3 13 Irresponsible Kolyas Ende 2007/04/27 3 Main Plot Important Char Dev Much later 5x15 1x03, 3x03
  54
3 14 Tao of Rodney Rodneys Tao 2007/05/04 4 Must See Important BG Yes 4x01 SG1 9x09
  55
3 15 The Game Das Spiel 2007/05/11 -
  56
3 16 The Ark Die Arche 2007/05/18 -
  57
3 17 Sunday Ein freier Tag 2007/06/01 2 Main Plot Important Char Dev 2x04
  58
3 18 Submersion Untergetaucht 2007/06/08 3 Important BG Important BG Yes 3x20
  59
3 19 Vengeance Rache 2007/06/15 2 Main Plot Important Char Dev Much later 4x18 2x19, 3x02
  60
3 20 First Strike (1) Der Angriff (1) 2007/06/22 1 Main Plot Main Plot 3x11, 3x18
  Season 4
↑↑
  61
4 1 Adrift (2) Verloren im All (2) 2007/09/28 1 Main Plot Main Plot 3x06, 3x14
  62
4 2 Lifeline (3) Rettungsleine (3) 2007/10/05 1 Main Plot Important Char Dev
  63
4 3 Reunion Das Wiedersehen 2007/10/12 1 Main Plot Important BG Much later 5x03
  64
4 4 Doppelganger Doppelgänger 2007/10/19 - Minor Char Dev Minor Char Dev
  65
4 5 Travelers Reisende 2007/10/26 2 Char Intro Char Intro Yes 4x11
  66
4 6 Tabula Rasa Tabula Rasa 2007/11/02 - Must See Minor Char Dev Yes 4x13
  67
4 7 Missing Verschollen 2007/11/09 3 Main Plot Important BG Yes 4x18
  68
4 8 The Seer Der Seher 2007/11/16 3 Main Plot Important Char Dev 3x07
  69
4 9 Miller's Crossing Fehlentscheidung 2007/11/30 5 Minor Char Dev Minor Char Dev 3x08
  70
4 10 This Mortal Coil (1) Die Mühsal der Sterblichen (1) 2007/12/07 1 Main Plot Main Plot
  71
4 11 Be All My Sins Remember'd (2) Große und kleine Sünden (2) 2008/01/04 1 Main Plot Main Plot Much later 5x05 4x05
  72
4 12 Spoils of War Kriegsbeute 2008/01/11 1 Main Plot Important BG
  73
4 13 Quarantine Quarantäne 2008/01/18 5 Minor Char Dev Minor Char Dev 4x06
  74
4 14 Harmony Prinzessin Harmony 2008/01/25 - Interesting BG Interesting BG
  75
4 15 Outcast Der Ausgestoßene 2008/02/01 - Interesting BG Interesting BG Much later 5x05
  76
4 16 Trio Trio 2008/02/08 - Minor Char Dev Minor Char Dev
  77
4 17 Midway Auf der Mittelstation 2008/02/15 1 Main Plot Important BG
  78
4 18 The Kindred (1) Verwandte, Teil 1 2008/02/22 1 Main Plot Main Plot Yes 5x07 1x07, 3x19, 4x07
  79
4 19 The Kindred (2) Verwandte, Teil 2 2008/02/29 1 Main Plot Main Plot Yes 5x02
  80
4 20 The Last Man (1) Der letzte Mann (1) 2008/03/07 1 Main Plot Main Plot
  Season 5
↑↑
  81
5 1 Search and Rescue (2) Such- und Rettungsaktion (2) 2008/07/11 1 Main Plot Main Plot
  82
5 2 The Seed Der Keim 2008/07/18 1 Main Plot Important Char Dev 4x19
  83
5 3 Broken Ties Gelöste Fesseln 2008/07/25 4 Important BG Important BG 4x03
  84
5 4 The Daedalus Variations Die Daedalus-Variationen 2008/08/01 5 Must See Interesting BG
  85
5 5 Ghost in the Machine Geist in der Maschine 2008/08/15 3 Main Plot Important Char Dev 4x11, 4x15
  86
5 6 The Shrine Der Schrein 2008/08/22 - Minor Char Dev Minor Char Dev
  87
5 7 Whispers Geflüster 2008/09/05 5 Interesting BG Interesting BG 4x18
  88
5 8 The Queen Die Königin 2008/09/12 1 Main Plot Important BG Yes 5x17
  89
5 9 Tracker Fährtensucher 2008/09/19 - Minor Char Dev Minor Char Dev
  90
5 10 First Contact (1) Erster Kontakt (1) 2008/09/26 1 Main Plot Main Plot
  91
5 11 The Lost Tribe (2) Der verlorene Stamm (2) 2008/10/10 1 Main Plot Main Plot SG1 10x20
  92
5 12 Outsiders Außenseiter 2008/10/17 5 Interesting BG Interesting BG
  93
5 13 Inquisition Inquisition 2008/10/24 -
  94
5 14 The Prodigal Mutterliebe 2008/11/07 3 Important Char Dev Important Char Dev
  95
5 15 Remnants Überreste 2008/11/14 - 3x13
  96
5 16 Brain Storm Eiszeit 2008/11/21 5 Important Char Dev Important Char Dev
  97
5 17 Infection Infektion 2008/12/05 2 Important Char Dev Important Char Dev 5x08
  98
5 18 Identity Identität 2008/12/12 - Interesting BG Interesting BG SG1 9x19
  99
5 19 Vegas Vegas 2009/01/02 1 Main Plot Important BG
  100
5 20 Enemy at the Gate Feind in Sicht 2009/01/09 1 Main Plot Main Plot
 
Season: #1  #2  #3  #4  #5  ↑↑




"Stargate" and all related materials are the property of MGM Television Entertainment.
Please read the site's trademark declaration.